成语出自《红楼梦》

机关算尽

jī guān suàn jìn

把心机和谋算用到了极处,通常暗示最终反受其害。

回到原文语境
现代解释

这个成语怎样理解

《红楼梦》判词以“机关算尽太聪明,反算了卿卿性命”写王熙凤的精明与命运反转。成语常批评过度算计破坏了更重要的关系与根基。

原始出处

《红楼梦·第五回 开生面梦演红楼梦 立新场情传幻境情》

机关算尽太聪明,反算了卿卿性命。生前心已碎,死后性空灵。家富人宁,终有个家亡人散各奔腾。枉费了,意悬悬半世心;好一似,荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。呀,一场欢喜忽悲辛;叹人世,终难定。
怎么用

正确使用场景

用于形容为利益处处谋算、最后可能得不偿失。

容易误用

使用时要注意

不能把正常规划、风险评估也一概说成机关算尽。

现代例句

放进今天的语境

他机关算尽争到短期利益,却失去了团队信任。

在今天的生活里,“机关算尽”仍能帮助我们更准确地表达算计方面的经验。

相近与相反表达

相近表达费尽心机
相反表达坦诚相待

相关表达