Chapter XXII:

(p. 291) [ her privileges of free citizenship (Cheers.) ] changed to: [ her privileges of free citizenship. (Cheers.) ]

(p. 302) [ half a million Boers. ] & [ people's gathering.) ] changed to: [ half a million Boers.) ] & [ people's gathering. ] Closing parenthesis was at end of wrong paragraph.

(p. 303) [ the harm that as likely to follow a provocation ] changed to: [ the harm that is likely to follow a provocation ]

(p. 308) [ in addition to his own rebels commando. ] changed to: [ in addition to his own rebel commando. ]

(p. 312) [ assaulted a policeman. ] changed to: [ assaulted a policeman.) ] Clause missing closing parenthesis.